top of page

CRACOVIE

du 8 au 13 septembre 2022
IMG_20220908_181059.jpg

Fin d'après-midi, nous embarquons direction Cracovie.

IMG_20220908_204904.jpg
IMG_20220908_222148.jpg
IMG_20220908_222206.jpg
IMG_20220908_222217.jpg
IMG_20220908_222252.jpg

Une fois arrivés, nous prenons un train qui nous emmène à la gare centrale de "Krakow".

Après une petite demi-heure de marche (sous la pluie ! oups !), nous arrivons à notre appartement qui est plutôt sympa :-)

Le lendemain matin, alors que le soleil est revenu, nous partons à la découverte de la colline du Wawel, colline fortifiée qui surplombe la Vistule et la vielle ville de Cracovie. En plus d'être l'ancien siège des rois polonais, la colline du Wawel abrite également une cathédrale qui est à la fois un sanctuaire et une nécropole nationale, où des rois, des reines, des poètes et des héros nationaux de la Pologne sont enterrés. C'est un lieu privilégié pour les Polonais car il constitue un témoignage important de l'histoire de la nation.

IMG_0001.JPG
IMG_20220909_103158.jpg
IMG_1503.JPG
IMG_1505.JPG

Statue deTadeusz Kościuszko, héros national

La cathédrale du Wawel ou basilique-cathédrale Saints-Stanislas-et-Venceslas de Cracovie, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1978

IMG_1504.JPG
IMG_1507.JPG

Karol Józef Wojtyła, né le 18 mai 1920 à Wadowice (Pologne) et mort le 2 avril 2005 au Vatican, est un prêtre polonais, évêque puis archevêque de Cracovie, cardinal, élu pour être le 264e pape de l’Église catholique le 16 octobre 1978 sous le nom de Jean-Paul II

Les cracoviens en sont très fiers et les représentations de Jean-Paul II sont présentes partout dans la ville.

IMG_0021.JPG
IMG_0019.JPG
IMG_0022.JPG
IMG_0020.JPG
IMG_0028.JPG
IMG_0007.JPG
IMG_0006.JPG
IMG_0005.JPG
IMG_0009.JPG
IMG_1511.JPG
IMG_0011.JPG
IMG_0014.JPG
IMG_0015.JPG
IMG_0017.JPG
IMG_1516.JPG
IMG_0012.JPG
IMG_1518.JPG

State rooms

Lost Wawel

IMG_1523.JPG
IMG_1525.JPG
IMG_0027.JPG
IMG_1524.JPG
IMG_0026.JPG
IMG_0025.JPG
IMG_1522.JPG
IMG_1526.JPG

La cloche royale de Sigismond est la plus grande des cinq cloches suspendues dans la tour de Sigismond de la cathédrale de Wawel . Elle a été coulée en 1520 par Hans Behem et nommée d'après le roi Sigismond Ier de Pologne, qui l'a commandée. La cloche pèse près de 13 tonnes    (28 000 livres ) et nécessite 12 sonneurs pour la balancer. Elle sonne lors d'occasions spéciales, principalement des fêtes religieuses et nationales, et est considérée comme l'un des symboles nationaux de la Pologne .

IMG_1530.JPG
IMG_0032.JPG
IMG_0037.JPG
IMG_1531.JPG
IMG_1528.JPG

Vue depuis la tour.

IMG_0034.JPG
IMG_1535_edited.png
IMG_0038.JPG
IMG_0040.JPG
IMG_0039.JPG
IMG_1537_edited.jpg
IMG_0041.JPG
IMG_0042.JPG
IMG_1539.JPG
IMG_0044.JPG
IMG_0045.JPG
IMG_0043.JPG

Vue sur la Vistule depuis les remparts.

Ensuite, nous sommes allés manger dans ce qui s'appelle un "bar à lait" en Pologne.

Un bar mleczny (« bar à lait » en polonais) est un restaurant qui, durant l’époque communiste, proposait des repas à faible coût, le plus souvent basés sur des produits laitiers.

Après la fin du système communiste, la majorité des bars à lait firent faillite et furent remplacés par des restaurants plus classiques. Cependant, certains furent préservés pour aider les habitants les plus pauvres. Au début de la décennie 2010, des bars à lait ont recommencé à émerger en tant que petits restaurants peu onéreux proposant cependant une nourriture de qualité.

IMG_0049.JPG

Nous choisissons le Bar Grodski.

Surowka, bigos et pierogi, 15 € pour les 2 !

IMG_0050.JPG
IMG_0051.JPG
IMG_0046.JPG
IMG_0327.JPG
IMG_0329.JPG
IMG_0048.JPG
IMG_0326.JPG

Eglise Saint-Pierre-et-Paul

IMG_0328.JPG
IMG_0330.JPG

Place Rynek Glowny

IMG_0052.JPG
IMG_1541.JPG

La place principale est un espace carré entouré de maisons de ville historiques et d' églises. Le centre de la place est dominé par la Halle aux Draps, reconstruite en 1555 dans le style Renaissance , surmontée d'un beau grenier ou parapet polonais orné de masques sculptés. D'un côté de la halle aux draps se trouve la tour de l'hôtel de ville, de l'autre l' église Saint-Adalbert du XIe siècle et le monument Adam Mickiewicz de 1898 . S'élevant au-dessus de la place se dressent les tours gothiques de la basilique Sainte-Marie.

IMG_0312.JPG
IMG_1543.JPG
IMG_0313.JPG
IMG_0055.JPG

Au rez-de-chaussée, la Halle aux Draps accueille aujourd'hui des commerces d’artisanat, alors que son premier étage abrite la Galerie de l’art  polonais du XIXe siècle.

IMG_1542.JPG

Basilique Sainte-Marie

IMG_0298.JPG
IMG_0296.JPG

La basilique Sainte-Marie de Cracovie ou basilique Notre-Dame de Cracovie (ou encore Basilique de l'Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie), est une imposante église de style gothique avec des éléments Renaissance qui se dresse sur un angle de la Place du Rynek. Emblème de la ville orné de deux tours massives et asymétriques, la basilique est dédiée à l'Assomption de la Vierge.

Elle est particulièrement réputée pour son monumental retable de bois réalisé en 1477-1489 par l'Allemand Veit Stoss (polonisé en Wit Stwosz) et pour son appel de la trompette - Hejnał - qui retentit à chaque heure depuis la plus haute tour. Diffusé depuis 1928 à la radio nationale, il marque le milieu de la journée pour tout le pays.

IMG_0303.JPG
IMG_0302.JPG
IMG_0294.JPG
IMG_0292.JPG
IMG_0301.JPG

Jean-Paul II, toujours là ;-)

Le retable

IMG_0295.JPG
IMG_0347.JPG
IMG_0054.JPG
IMG_20220909_171949.jpg
IMG_0056.JPG

Nous tombons par hasard sur le Mały Rynek, ou petit marché, où de petits chalets nous proposent de délicieuses dégustations !

IMG_0059.JPG
IMG_0057.JPG

Nous n'avons malheureusement pas pu déguster une "zapiekanki", énorme tartine recouverte d'un tas de bonnes choses !

IMG_0060.JPG
IMG_0063.JPG
IMG_0061.JPG
IMG_20220909_171044.jpg

Nous sortons ensuite de la vieille ville par la porte Florian, dernière porte datant du temps des remparts qui entouraient la ville.

La barbacane, XVe siècle, jadis reliée à la porte Florian et qui avait pour fonction de protéger le pont surmontant les douves.

IMG_0064.JPG

Jan Alojzy Matejko, né le 24 juin 1838 à Cracovie et mort le 1er novembre 1893 dans la même ville, est un peintre polonais.

Considéré comme le plus grand peintre historique polonais de tous les temps, il est célèbre pour ses œuvres représentant les grands personnages et événements de l'histoire de la Pologne, comme la bataille de Grunwald (1410, une des plus importantes de l'Europe du Moyen Âge et considérée comme la plus importante victoire dans l'histoire polonaise et lituanienne).

IMG_0065.JPG

Monument commémoratif de la Bataille de Grunwald.

IMG_0348.JPG
IMG_20220910_140347.jpg

Usine Oskar Schindler

Connue dans le monde entier pour son apparition dans le film "La Liste de Schindler", l'Usine Oskar Schindler (Muzeum Schindlera) fait partie de l'histoire du pays puisque son propriétaire a déployé toutes ses forces pour sauver le plus grand nombre de vies possible sous l'occupation nazie.

IMG_20220910_112135.jpg
IMG_20220910_114155.jpg
IMG_20220910_133430.jpg
IMG_20220910_114427.jpg
IMG_20220910_124827.jpg
IMG_20220910_125643.jpg
IMG_20220910_125023.jpg
IMG_20220910_131005.jpg
IMG_20220910_125730.jpg
IMG_20220910_133348.jpg
IMG_20220910_134545.jpg
IMG_20220910_134611.jpg
IMG_20220910_134823.jpg
IMG_20220910_134839.jpg
IMG_20220910_135353.jpg

Après la (riche) visite de l'usine, il est temps de continuer notre découverte de la gastronomie polonaise !

IMG_0068.JPG
IMG_0069.JPG

Zurek

Tradycyjny polski rosol

IMG_0073.JPG
IMG_0072.JPG
IMG_0076.JPG

Placki z sosem et placki z gulaszem (galettes de pommes de terre aux champignons ou au goulash).

IMG_0077.JPG

Szarlotka, gâteau aux pommes, type apfelstrudel.

IMG_0078.JPG
IMG_0079.JPG

Petite vodka au citron offerte par le resto

IMG_0081.JPG
IMG_0080.JPG
IMG_0082.JPG
IMG_0083.JPG

Après l'usine, nous visitons la pharmacie de l'aigle qui a joué un rôle essentiel au sein du ghetto de Cracovie et a servi de bouée de sauvetage pour de nombreux juifs.

Eglise Saint-Joseph

IMG_0086.JPG
IMG_0087.JPG

Father Bernatek's bridge, passerelle moderne décorée de sculptures d'acrobates conçues par l'artiste Jerzy Kędziora.

IMG_0090.JPG
IMG_0098.JPG

Après avoir traversé la passerelle, nous retournons dans le quartier de Kazimierz, quartier juif de Cracovie.

Bazylika Bozego Ciala (ou basilique du corps du Christ), XIVe siècle.

IMG_0092.JPG
IMG_0094.JPG
IMG_0095.JPG
IMG_0096.JPG
IMG_0101.JPG
IMG_0093.JPG
cc suite.JPG

© 2023 by Name of Site. Proudly created with Wix.com

  • Facebook App Icon
  • Twitter App Icon
  • Google+ App Icon
bottom of page